modalidades de interpretación

Interpretación Simultánea
El conferenciante habla y el intérprete traduce a la vez. Precisa la contratación del equipo técnico correspondiente.

alltime_customised_services 22

Interpretación Consecutiva
El orador habla, el intérprete toma notas y a continuación el intérprete comunica el discurso en otro idioma cuando el orador hace una pausa.

alltime_customised_services 15

Interpretación Susurrada “Chuchotage”
El intérprete sentado junto a uno o dos participantes en una reunión, susurra simultáneamente lo dicho. No precisa dispositivos técnicos.

alltime_customised_services_HuffingtonGonzalez16102011

Interpretación simultánea con Infoport
Para reuniones pequeñas, visitas a plantas y similares. Se precisa la contratación del equipo de interpretación portátil Infoport.

 

Anuncios